Archivi categoria: Duetti

Duetto Branduardi/Muvrini

Standard

Dal disco del 2000 “L’infinitamente piccolo” di Angelo Branduardi, dedicato alla vita di Francesco d’Assisi, ecco la canzone “La morte di Francesco” in cui i Muvrini sono ospiti di Branduardi.

Tutti i testi del disco sono curati da Luisa Zappa e sono basati sulle fonti francescane.

Da notare una curiosità: nel brano La morte di Francesco è presente un riff di chitarra elettrica che riprende quello presente in Shine On You Crazy Diamond- Part II dei Pink Floyd.

Annunci

Duetti: Pyx Lax / Muvrini “A Pena”

Standard

I Muvrini sono famosi per i loro duetti con artisti di tutto il mondo. Oggi vi presentiamo un duetto con il gruppo greco Pyx Lax. Insieme hanno realizzato questa canzone “A Pena (Kane Kati Ke Gia Sena)” (2008) cantata in parte in còrso e in parte in greco.

I Pyx Lax sono stati un famoso gruppo greco, sciolto nel 2004, poi riformato per breve tempo. Ecco una scheda sui Pyx Lax. Insieme ai Muvrini hanno fatto altri duetti, ve li proporremo prossimanente.

Il testo:

A Pena (Κάνε κάτι και για σένα)

Πυξ Λαξ feat. I Muvrini

Vai puru vai via
Una volta pensa á te
Alluntanati una cria
Da chi pretende sape

Vai puru e viderai
Di passione ci he un campa
Forte quant’ e l’era sai
Impussivvile d’ ama

Tύ ti pudessi scudra
U mio core dole a pena
Ogni vita deve anda
Chi peccatu di ferma

Κάνε κάτι να ξεχάσεις
Όπως ξέχασες και μένα
Είναι κρίμα να περνάει
H ζωή χωρίς εσένα

Vai puru vai via
Lascia l’ illusione anda
Da te solu truverai
Una fede pe marchja

Tu ti pudessi scurda
U mio core trema a pena
Ogni vita deve anda
Face male di ferma

Κάνε κάτι να ξεχάσεις
Όπως ξέχασες και μένα
Είναι κρίμα να περνάει
H ζωή χωρίς εσένα

A pena
A pena
A pena
Σε λίγο
A pena
Σε λίγο
Una volta pensa a te